milieu ouvert中文是什么意思

• 开放式监禁

• "milieu"中文翻译    音标：[miljø] n.m. 中心，当中，中央，中间，中部 (一段时间的)中间 ～de
• "ouvert"中文翻译    音标：[uvεr] 动词变位提示：ouvert是ouvrir的变位形式 专业辞典 1.
• "traitement en milieu ouvert" 中文翻译 :    非监禁措施
• "traitement des délinquants en milieu ouvert" 中文翻译 :    监外教养
• "ouvert" 中文翻译 :    音标：[uvεr]动词变位提示：ouvert是ouvrir的变位形式专业辞典1. adj.m【化学】开链2.adj.m【数学】开的：ensemble~开集3.adj.【医学】开放[性]的adj.m【财】banque qui paye à bureau~不限制兑现的银行chèque~普通支票，未划线支票，空白支票compte~未结算账目ouvertadj.开[路]的；开的；开放式的；张开的近义词béant, large, libéral, tolérant, accessible, accueillant, communicatif, démonstratif, expansif, extraverti
• "réunion internationale d’experts sur le traitement en milieu ouvert des délinquants" 中文翻译 :    对罪犯采取非监禁措施国际专家会议
• "milieu" 中文翻译 :    音标：[miljø]n.m. 中心，当中，中央，中间，中部(一段时间的)中间～de table [引]餐桌中央的装饰物在舞蹈房中央脱手的练习[转]介于两者之间的事物; 折衷，中庸；中间路线，中间道路环境；社会环境；身分，地位pl. (社会上的)界le m～(法国社会中)依靠妓女、小偷养活的流氓帮介质? ～réfringent 折射介质～intérieur[生理]内环境m. 中间, 中央, 中部, 周围环境专业辞典n.m【化学】介质1. (复数~x)n.m.【逻】排中律2.(复数~x)n.m.【生理】内环境3.(复数~x)n.m.【体】（足球队的）中场（队员）4.(复数~x)n.m.【微生】培养基milieu médical《医林》milieum.环境；媒质；中间；中叶；黑社会milieu (corrosif, agressif)腐蚀性介质milieu (de dispersion, dispersif)分散介质，弥散介质milieu (marin côtier, littoral)近岸海域环境milieu (nutritif, de culture)培养基milieu (océanique, marin)海洋环境milieu (retardateur, modérateur)减速介质，延迟介质；慢化介质milieu (réfrigérant, refroidi) / 冷却介质milieu absorbant吸收介质milieu acide酸性介质milieu alcalin碱性介质milieu anisotrope各向异性介质milieu anti acide耐酸介质milieu aquatique水生环境milieu aqueux水介质milieu benthique底栖环境milieu biologique pélagique深海生物环境milieu chauffant加热介质milieu compressible可压缩介质milieu conducteur传导介质milieu continental大陆环境milieu d'estuaire河口环境；港湾环境milieu de culture培养基，培养介体milieu de densité optique光密媒质milieu de fabrication制造业milieu de guidage光电介质milieu de propagation传播介质milieu de revenu回火介质milieu de suspension负载介质milieu de transmission传送介质milieu de trempe淬火介质milieu diffusant扩散介质milieu dissipatif耗散媒介milieu du front阙庭milieu gazeux气体介质milieu homogène均匀介质milieu hyperbare高压环境（水下的）milieu hétérogène非均匀介质milieu infini无限[大]介质milieu interne内环境，内在环境milieu ionisant电离介质milieu ionisé电离化介质milieu isotrope各向同性介质milieu lacustre湖海环境milieu magnétique磁介质milieu marin海洋介质milieu multiplicateur type标准增殖介质milieu neutre中性介质milieu non absorbant非吸收介质milieu oxydant氧化介质milieu poreux多孔介质milieu pélagique深海环境，远洋环境milieu réducteur还原介质milieu réfléchissant反射介质milieu réfringent折射介质milieu sous marin海底环境milieu stratifié层状介质milieu transmissif传输介质近义词centre, entre-deux, intermédiaire, moyen terme , biotope, élément, environnement, ambiance, atmosphère, cadre
• "amas ouvert" 中文翻译 :    疏散星团
• "boisement ouvert" 中文翻译 :    疏林
• "cadenas ouvert" 中文翻译 :    打开的锁
• "ensemble ouvert" 中文翻译 :    开集
• "essai ouvert" 中文翻译 :    公开试验
• "format ouvert" 中文翻译 :    公开格式
• "livre ouvert" 中文翻译 :    打开的书本
• "monde ouvert" 中文翻译 :    开放世界
• "parapluie ouvert" 中文翻译 :    伞
• "proxy ouvert" 中文翻译 :    开放代理服务器開放 proxy
• "accès ouvert" 中文翻译 :    开放获取
• "bec-ouvert africain" 中文翻译 :    非洲钳嘴鹳
• "bec-ouvert indien" 中文翻译 :    钳嘴鹳
• "cadre de lecture ouvert" 中文翻译 :    开放閱读框
• "combustion à ciel ouvert" 中文翻译 :    露天焚烧
• "concept du ciel ouvert" 中文翻译 :    开放天空概念
• "drainage à ciel ouvert" 中文翻译 :    明沟排水
• "débat ouvert" 中文翻译 :    公开辩论

• Retard dans l ' acquisition de la locomotion et diminution de l ' activité en milieu ouvert chez la progéniture
  后代所获得的运动能力推迟，活动机会大大减少
• Traitement en institution ou en milieu ouvert
  体制和非体制性对待方法
• Trente enfants ont été dotés de kits d ' installation dans le domaine de l ' action éducative en milieu ouvert.
  30名儿童得到了室外教育行动方面的设备包。
• Il existe d ' autres centres d ' accueil tels que les Maisons de justice, Action éducative en milieu ouvert (AEMO).
  其他接收中心还包括司法之家、开放环境教育行动
• Dans le cadre de la détention dans l ' attente du rapatriement, il est de plus en plus fait appel au milieu ouvert.
  在遣返前羁押的框架下，正在增加使用开放模式。
• Quelles formes de surveillance en milieu ouvert (par exemple, la liberté surveillée ou la libération conditionnelle) se sont avérées efficaces et pourquoi?
  哪些社区监管（即缓刑、假释）已证明有效，为什么？
• Ces mesures ont pour objet de rationaliser le système de détention et de renforcer le régime des peines de substitution à la privation de liberté en milieu ouvert.
  相关措施还旨在理顺羁押制度，强化替代监禁的惩教制度。
• D ' ici à 2010, plusieurs établissements de ce type devaient être transformés en institutions de milieu ouvert destinées à accueillir cette catégorie de jeunes.
  到2010年，一些青少年罪犯教养院将改为针对这类青年的非监禁机构。